伽藍隨筆 ·

眺望之心

有些人,彼此之間並沒有什麼深厚的關係,可是過了幾十年,從容貌到神情、舉止,依然記得清清楚楚,絲毫不曾褪色。那份清晰簡直不可思議——高中時教古文的那位女老師,就是這樣一個人。

某個春光和煦的午後,老師吟誦了一首和歌,作者是平安時代初期的歌人小野小町,被譽為世界三大美女之一。

「花色已凋殘,此身徒然度世間,眺望出神時。」接著她說:「這首和歌裡的『眺望』(nagame)一詞,和現在我們有意識地去『眺望』正好相反,是似看非看——究竟是在看外頭,還是在看自己的內心,朦朦朧朧,說不清楚的樣子。」話才說完,她突然提高嗓門,指著我厲聲斥責:「就是像你這樣發呆的意思!」

這一聲斷喝,讓我瞬間從「眺望」的狀態中驚醒。原本只是一件隨處可見、再平常不過的小插曲,事後看來卻並非如此。

從那以後,說也奇怪,那天的情景與話語,總像電影的閃回鏡頭一般,在我腦海中一再重現。老師的身影之所以始終不曾褪色,想必也是這個緣故。因為那堂課而驚鴻一瞥的「眺望之心」,以及它所帶來的平靜而深沉的喜悅,成了我的嚮往,從此支配了我往後的人生。無論是生活方式、價值觀,還是後來迷上禪、建造一座讓人「眺望」的飯店,如今回想起來,一切都始於那個春日午後的課堂。