季节来信 ·

垣花樋川(Kakinohana Hija,俗称Shichanka)

【垣花樋川(Kakinohana Hija,俗称Shichanka)】

台风季节已经过去,冲绳迎来了最适宜观光的季节。

百名伽蓝附近有世界遗产斋场御岳、久高岛、冲绳世界(Okinawa World)、甘加拉山谷等众多著名景点,除此之外,还有许多旅游指南上找不到的美好去处。

其中之一,就是从本馆步行也能到达的垣花樋川(“樋川”在冲绳方言中读作Hija,意为涌泉)。

“垣花”与“樋川”,分别是指取水地附近的地名。

此外,男川与女川下游的水洼被称为“马浴川”(Umaamashi),这是因为过去人们在这里给马饮水、为马洗身。

垣花樋川位于可眺望大海的高处。在清爽的秋风中沿着樋川步道前行,会有那么一瞬间,耳边的风声忽然变成了潺潺流水声。

满怀期待地顺着箭头方向走去,用新鲜泉水灌溉的西洋菜(豆瓣菜)田便映入眼帘。

其实,百名伽蓝所在的南城市,也是著名的西洋菜产地。

当季时,百名伽蓝也会在午餐和晚餐中以沙拉的形式供应西洋菜,深受客人好评。

继续穿过西洋菜田,视野豁然开朗,垣花樋川便出现在眼前。

过去,取水地附近稻作兴盛,垣花樋川的水被用于灌溉稻田。

后来,沐浴、洗衣、洗菜等用途日益增多,垣花樋川也渐渐融入了当地人的日常生活。

垣花樋川的水硬度,平均每升约为265至280毫克。

在入选“名水百选”的泉水中,它的硬度相对较高,因此口感醇厚扎实。

此外,水温较高也是它的特点之一,全年水温保持在23℃左右。

常能看到有人坐在长椅上,把脚浸在水里和朋友聊天,也有孩子们在这里戏水。

垣花樋川的水越过水渠倾泻而下。许多人专程前来汲取这里的泉水,这里也是当地人喜爱的休憩之所。

清澈的泉水与青苔相映,唯有一个“美”字可以形容。

欢迎各位一定亲自来走一走。