设施

与自然共处

Hyakuna Garan

以红瓦与琉球石灰岩筑成

百名是一片神秘之地，以琉球创世神话的舞台而闻名。百名伽蓝矗立于这片历史悠久的土地上，以和琉风格建造，采用岛上本土的材料——红色屋瓦与琉球石灰岩，令建筑与周围的自然融为一体。

回廊环绕整座建筑。其中心是一方中庭，高大的榕树在此生长，光、影与风穿行其间，引您步入一段休憩的时光。

中庭

漫步于各层回廊，您会遇见许多不同的角落。在连接本馆与西馆的中庭里，三棵高大的榕树向天空舒展枝叶。阳光穿过树叶，洒落在环绕其间的林荫回廊上，近在咫尺，仿佛置身一片小小的森林。

一间仿佛完全由斑驳光影构成的房间。赤榕树的另一边，蔚蓝的大海波光粼粼，就连涛声也随之传入室内。

102 m²

空无一物，亦无需一物。请赤足入内。

79 m²

1F · 展廊

琉球王国人物的原创肖像画、描绘其历史的绘卷，以及再现历史一幕的画作。这些作品依据史料，在琉球史专家的监修下创作而成。四百五十年辉煌绵长的王国历史，尽现于墙上。

SPA

使用 Swiss Perfection 的疗程——这是世界各地追求真正之美的人士所选择的护肤品。GARAN SPA SUITE 唤醒沉睡于体内的活力，带来最深层的放松。

可举办仪式、宴会及各类活动的宴会厅。与最重要的人，在此共度难忘的时刻。

96 m²

图书室

被自然环抱的开放式图书室，可在此阅读、品茶。

入口

穿过地下入口，一座巨大的洞窟——冲绳语称为“gama”——在建筑中豁然展开。在清澄的静谧之中，一尊石佛静静地迎接您。

石佛高逾7 m · 港川石（琉球石灰岩）

酒店周边

创世女神最初登陆的海岸、稻作的发祥地、泉水、城迹，以及琉球信仰的圣林，皆在步行或驾车可及的近处。

住宿